Advisory Board/FR

From OpenStreetMap Foundation
This is an unofficial translation on 2021.09.15 of Advisory_Board. The English page might have changed and is considered to take precedence.

Ceci est une traduction non officielle en date du 2021.09.15 de Advisory_Board. La page en anglais peut avoir été modifiée et est considérée comme prioritaire.

Qu'est-ce que le conseil consultatif ?

Le conseil consultatif est un groupe d'individus que le conseil d'administration de la Fondation OpenStreetMap peut consulter pour des décisions importantes (soit en tant que groupe, soit en tant qu'individus). Le comité consultatif peut également soumettre ses propres problèmes ou suggestions au conseil d'administration de l'OSMF. À l'instar d'un groupe de travail de la Fondation, le comité consultatif n'a pas de rôle ou de structure formels définis par les statuts ; dans une large mesure, le comité consultatif se gouverne lui-même. Le périmètre des discussions du conseil consultatif et son mode d'organisation sont en cours de clarification.

Le comité consultatif est composé d'un représentant de chacune des institutions membres de la Fondation OpenStreetMap de niveau Or et Platine, ainsi que d'un représentant de chacun des chapitres locaux de la Fondation en règle. L'adhésion est facultative, les institutions peuvent choisir de ne pas siéger au conseil consultatif.

Le conseil d'administration de l'OSMF maintiendra également une présence au sein du conseil consultatif par l'intermédiaire d'un ou plusieurs de ses membres. Le conseil d'administration de l'OSMF envisage également d'inviter des personnes dont les connaissances ou l'expérience sont jugées bénéfiques pour le groupe. Le conseil d'administration de l'OSMF a le dernier mot sur les personnes qui peuvent participer au conseil consultatif et peut utiliser cette autorité pour garantir un environnement sain.

Discussions

Les membres du comité consultatif communiquent via une liste de diffusion dédiée. Sauf si le conseil consultatif en décide autrement, les discussions au sein du conseil consultatif sont privées.

Toutefois, dans un souci de transparence, le conseil d'administration de la OSMF consignera publiquement, dans le procès-verbal de sa réunion, toute communication envoyée au conseil consultatif ou reçue de celui-ci.

Aperçu des discussions

Membres actuels du conseil consultatif et leurs affiliations

Affiliation (entreprise ou pays/organisation) Motif de l'ajout Nom du représentant
Bing Membre institutionnel Or Harsh Govind
Esri Membre institutionnel Or Andrew Turner
Facebook Membre institutionnel Or Marc Prioleau
Grab Membre institutionnel Or Vinay Jayanthi
GraphHopper Membre institutionnel Or Peter Karich
Mapbox Membre institutionnel Or Tom Lee
[Argentine] Asociación Civil Geolibres/OpenStreetMap Argentina Chapitre Local en attente
[Belgique] OpenStreetMap Belgium Chapitre Local Ben Abelshausen
[République Tchèque] OpenStreetMap Česká republika z.s. Chapitre Local Tomáš Kašpárek
[République démocratique du Congo] OpenStreetMap RDC Chapitre Local en attente
[France] OpenStreetMap France Chapitre Local Christian Quest
[Allemagne] OpenStreetMap Deutschland / FOSSGIS Chapitre Local Thomas Skowron
[Islande] OpenStreetMap á Íslandi Chapitre Local Jóhannes Birgir Jensson
[Irlande] OpenStreetMap Ireland Chapitre Local Dermot McNally
[Italie] OpenStreetMap Italia Chapitre Local Stefano Sabatini
[Japon] 一般社団法人オープンストリートマップ・ファウンデーション・ ジャパン (OpenStreetMap Foundation Japan) Chapitre Local Satoshi IIDA / 飯田 哲
[Kosovo] Free Libre Open Source Software Kosova Chapitre Local Besfort Guri
[Océanie] OSGeo Oceania Chapitre Local en attente
[Pologne] Stowarzyszenie OpenStreetMap Polska Chapitre Local Andrzej Kępys
[Slovaquie] Freemap Slovakia Chapitre Local Peter Vojtek
[Suisse] Swiss OpenStreetMap Association Chapitre Local Patrick Stählin
[Royaume-Uni] OpenStreetMap United Kingdom Chapitre Local Rob Nickerson
[États-Unis] OpenStreetMap US Chapitre Local Daniela Waltersdorfer