Mission Statement PT-BR

From OpenStreetMap Foundation


> OSMF Homepage > Strategic Planning Homepage

english deutsch Français italiano español русский язык język polski portugês-br 日本語 Nederlands
Tradução automática do inglês por DeepL

Declaração de missão

A versão atual da declaração de missão foi desenvolvida em 2023. Ela foi publicada por meio da 2023/Res43 circular. Seus antecessores foram a Mission Statement 2015 e a Mission Statement 2012.

A OpenStreetMap Foundation é uma organização internacional, sem fins lucrativos e democrática. Sua missão é apoiar o projeto OSM, administrar e proteger o banco de dados OSM e torná-lo disponível para todos como dados gratuitos e abertos.

A associação ao OSMF está aberta a todos que queiram apoiar o projeto e participar do processo democrático do OSMF.

O OSMF representa seus membros e incentiva todos os que têm interesse no OSM a se associarem.

Valores essenciais

Esta é uma lista não exaustiva dos valores fundamentais da Fundação para o OSM:

  • O melhor mapa: Queremos criar o melhor conjunto de dados de mapas do mundo
  • Gratuito e aberto: Nossos dados estão disponíveis sob uma licença gratuita e aberta para todos
  • Comunidade: O OSM é alimentado por sua comunidade. Você deve se envolver de forma positiva, ser um vizinho bom e respeitoso e assumir boas intenções.
  • Útil: Queremos que os dados do OSM sejam usados da forma mais ampla possível.
  • Verdade fundamental: o OSM favorece o conhecimento pessoal objetivo e a "verdade fundamental" em relação a todas as outras fontes
  • Motivação própria: O OSM quer que você mapeie as coisas que lhe interessam e garantirá que você tenha a liberdade de fazer isso.

Escopo do OSMF

De modo geral, o OSMF é responsável pelas necessidades que exigem uma organização e pelas lacunas que não podem ser preenchidas pela comunidade de voluntários do OSM.

Infraestrutura

  • Garante o acesso aos dados do OSM
  • Fornece e mantém a infraestrutura técnica principal

Jurídico

  • Lida com desafios legais para o projeto e seu pessoal
  • Mantém a licença dos dados
  • Assegura que os usuários dos dados cumpram a licença
  • Protege as marcas registradas relacionadas ao OSM contra uso indevido

Comunidade

  • Apoia uma comunidade diversificada
  • Garante que os membros do OSMF representem o projeto tanto quanto possível
  • Aprova capítulos locais e assina acordos com eles
  • Ajuda a comunidade a resolver conflitos e lida com membros problemáticos da comunidade
  • Mediar conflitos de marcação e edição
  • Oferece suporte ao ecossistema de software quando solicitado.

Comunicações

  • Lidera a tarefa de comunicar o trabalho do OSM ao mundo
  • Assegura que o OSM seja promovido e exibido em seu potencial máximo
  • Responde a perguntas da imprensa

Financeiro

  • Assegura a sustentabilidade financeira do projeto OSM
  • Arrecadação de fundos e aquisição de doações
  • Fornece suporte financeiro para a manutenção dos servidores principais
  • Aloca fundos para diversos softwares e projetos comunitários com subsídios e micro-subsídios

O OSMF não faz

  • Não decide o que mapear ou como mapear
  • Não cria ativamente uma comunidade onde ainda não existe nenhuma
  • Não compromete o projeto como um todo com acordos com corporações ou governos
  • Não se envolve em decisões de design de projetos de software ou manutenção diária.

Escopo do conselho do OSMF

O conselho do OSMF e os membros do conselho são responsáveis por:

Governança

  • Operar AGMs, eleições e outras estruturas exigidas por lei e por nossas próprias regras
  • Garantir a conformidade com a Lei das Empresas e outros requisitos legais que regem o OSMF como organização
  • Participa das discussões do conselho e participa das votações
  • Aprova as políticas gerais da OSMF
  • Estabelece ou cria grupos de trabalho e comitês

Grupos de trabalho

  • Apoiar e desenvolver boas relações com os voluntários dos grupos de trabalho
  • Recebe recursos de decisões dos grupos de trabalho
  • Assegura que os grupos de trabalho estejam cumprindo suas responsabilidades
  • Envolve-se e consulta os voluntários dos grupos de trabalho sobre questões legais, técnicas e outras áreas de foco dos grupos de trabalho

Comunicações

  • Responde às perguntas do Conselho e da OSMF feitas pelos associados e por consultas externas
  • Representa a Fundação em reuniões e correspondências com membros e doadores da OSMF
  • Consulta à comunidade sobre as principais decisões e orientações

Comunidade

  • Responsável por um ambiente inclusivo para que as pessoas participem do OSM
  • Desenvolve relações de trabalho com organizações voluntárias relacionadas ao OSM, usuários de dados do OSM
  • Apoia o desenvolvimento e as operações dos Capítulos Locais do OSM em todo o mundo.

Estratégia

  • Define uma visão estratégica
  • Mantém um conjunto de metas claras para o projeto
  • Toma medidas ativas para garantir a relevância, o futuro e o sucesso do projeto

Finanças

  • Desenvolve e apresenta modelos financeiros para o planejamento de despesas, receitas de captação de recursos e gerenciamento de reservas.
  • Desenvolve, revisa e é responsável pelo orçamento
  • Preparar e publicar relatórios regulares para manter os membros atualizados sobre as finanças e as operações da OSMF
  • Garantir que as transações financeiras atendam às responsabilidades legais e políticas da OSMF
  • Manter relacionamentos com os doadores da OSMF para apoiar nossas metas anuais de captação de recursos
  • Garantir que os processos de administração financeira e contabilidade estejam em vigor e sejam seguidos.

Recursos Humanos

  • Atrair, recrutar e reter membros da força de trabalho remunerada, conforme necessário
  • Desenvolver e implementar padrões e procedimentos para as funções de RH.
  • Gerenciar assuntos de RH para a força de trabalho remunerada da OSMF
  • Auxiliar nas atividades de recrutamento de voluntários para aumentar nossa base de voluntários.
  • Implementar planejamento de sucessão e resiliência para as principais funções técnicas remuneradas e voluntárias.
  • Desenvolver e implementar procedimentos para integrar adequadamente os indicados para funções remuneradas e voluntárias e os novos membros do Conselho.

Não faz

  • Não conduz o mapeamento em uma direção específica, nem decide o que mapear ou como mapear, nem assume uma função na definição de tags
  • Não fornece orientação jurídica/técnica a partes externas
  • Não assume tarefas que poderiam ser avançadas por grupos de trabalho
  • Não é responsável pelo tempo de atividade diário da infraestrutura.



Histórico

A declaração de missão original foi decidida na November 2012 Face-to-Face meeting do conselho do OSMF, e alterada durante a reunião do conselho de 2012-11-27 e novamente em 2013 através da 2023/Res43 circular.

Os valores essenciais originais e o escopo do OSMF e do conselho foram definidos na February 2015 Face-to-Face meeting.